Tool · Erhaltungsverordnung Hamburg

Erhaltungsgebiete Hamburg:Was gilt für Ihr Haus?

Liegt Ihr Stadtteil in einem sozialen oder städtebaulichen Erhaltungsgebiet nach § 172 BauGB? Das Tool zeigt, was das für Kauf, Verkauf, Modernisierung, Umbau und die Aufteilung in Wohneigentum bedeutet – mit Links zu Karte, Verordnung und Merkblatt.

  • Alle 16 sozialen Erhaltungsgebiete
  • Umwandlung und Vorkaufsrecht erklärt
  • Amtliche Quellen der Stadt Hamburg

Erhaltungs-Check Hamburg

Ihr Stadtteil. Ihre Regeln.

Stadtteil wählen, Vorhaben angeben – Genehmigungen, Umwandlung und Vorkaufsrecht stehen sofort da.

01

Lage

Stadtteil, auf Wunsch mit Adresse

optional

Die Adresse wird nur in die Links zum Geoportal übernommen und nicht gespeichert.

02

Vorhaben

Was haben Sie vor?
03

Gebäude

Wohnungen und Vermietung
Wohnungen im Gebäude
Vermietung

Ihr Vorhaben

Was das bedeutet

    Checkliste

    Nächste Schritte

      Stand 2026

      Die Regeln im Überblick

      Soziale Erhaltungsgebiete
      16
      Umwandlung ab 6 Wohnungen
      § 250 BauGB
      gilt stadtweit bis
      31.12.2030
      Umwandlung im sozialen Gebiet
      ab 1 Wohnung
      Umwandlungsverordnung bis
      31.12.2029
      Kündigungssperrfrist nach Umwandlung
      10 Jahre
      Vorkaufsrecht der Stadt
      eingeschränkt

      Quellen: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (Merkblatt § 250 BauGB, Stand April 2026), Umwandlungsverordnung vom 8. Oktober 2024, Kündigungsschutzfristverordnung 2023, BVerwG, Urteil vom 9. November 2021, 4 C 1.20.

      Alle Gebiete

      16 soziale Erhaltungsgebiete in Hamburg

      Die Verordnungen gelten jeweils für ein abgegrenztes Gebiet, oft nur für einen Teil des Stadtteils. Die genaue Grenze zeigt die Karte. Ein Klick auf den Stadtteil übernimmt ihn in das Tool.

      Gebiete mit Sozialer Erhaltungsverordnung in Hamburg mit Bezirk, Stadtteil, Jahr und Verordnungstext
      GebietBezirkStadtteilseitVerordnung
      Nördliche NeustadtNeustadt · seit 2018Hamburg-MitteNeustadt2018HmbGVBl.
      St. GeorgSt. Georg · seit 2012Hamburg-MitteSt. Georg2012HmbGVBl.
      St. PauliSt. Pauli · seit 2012Hamburg-MitteSt. Pauli2012HmbGVBl.
      Südliche NeustadtNeustadt · seit 1995Hamburg-MitteNeustadt1995HmbGVBl.
      Altona-AltstadtAltona-Altstadt · seit 2014AltonaAltona-Altstadt2014HmbGVBl.
      Altona-NordAltona-Nord · seit 2019AltonaAltona-Nord2019HmbGVBl.
      Bahrenfeld-SüdBahrenfeld · seit 2016AltonaBahrenfeld2016HmbGVBl.
      OsterkirchenviertelOttensen · seit 2013AltonaOttensen2013HmbGVBl.
      OttensenOttensen · seit 2016AltonaOttensen2016HmbGVBl.
      SternschanzeSternschanze · seit 2013AltonaSternschanze2013HmbGVBl.
      Eimsbüttel-SüdEimsbüttel · seit 2014EimsbüttelEimsbüttel2014HmbGVBl.
      Eimsbüttel/Hoheluft-West/Stellingen-SüdEimsbüttel, Hoheluft-West, Stellingen · seit 2018EimsbüttelEimsbüttel, Hoheluft-West, Stellingen2018HmbGVBl.
      Barmbek-NordBarmbek-Nord · seit 2025Hamburg-NordBarmbek-Nord2025HmbGVBl.
      Barmbek-SüdBarmbek-Süd · seit 2025Hamburg-NordBarmbek-Süd2025HmbGVBl.
      JarrestadtWinterhude · seit 2025Hamburg-NordWinterhude2025HmbGVBl.
      EilbekEilbek · seit 2020WandsbekEilbek2020HmbGVBl.

      Stand: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen, Fachinformationen und Verordnungen (Barmbek-Nord, Barmbek-Süd und Jarrestadt neu erlassen 2025). Verordnungstexte: Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt.

      Amtliche Karte

      Erhaltungsgebiete im Geoportal Hamburg

      Die Karte der Freien und Hansestadt Hamburg zeigt die Gebietsgrenzen. Über die Suche im Geoportal finden Sie jede Adresse.

      Quelle: Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung

      Allgemeine Informationen ohne Gewähr, keine Rechtsberatung. Maßgeblich sind die jeweilige Verordnung, das Baugesetzbuch und die Auskunft des Bezirksamts. Die Zuordnung der Gebiete zu Stadtteilen ist eine Orientierung, die genaue Grenze zeigt die Karte. Quellen: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen, Geoportal Hamburg, Stadtteile: Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein (Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0).

      § 172 BauGB in Hamburg

      Zwei Verordnungen, klare Folgen.

      Erhaltungsgebiete schützen das Stadtbild oder die Bewohnerschaft eines Quartiers. Wer dort kauft, modernisiert oder aufteilt, braucht häufig eine Genehmigung des Bezirksamts.

      01

      Soziale Erhaltungsverordnung

      Sie soll die Zusammensetzung der Wohnbevölkerung erhalten und gilt in Hamburg in 16 Gebieten. Rückbau, Änderung und Nutzungsänderung brauchen eine Genehmigung, auch Modernisierungen ohne Bauantrag.

      02

      Städtebauliche Erhaltungsverordnung

      Sie schützt die Eigenart und das Ortsbild eines Gebiets. Genehmigungspflichtig sind Rückbau, Änderung, Nutzungsänderung und auch Neubauten. Abgelehnt wird, was prägende Gebäude oder das Stadtbild beeinträchtigt.

      03

      Umwandlung und Vorkaufsrecht

      Die Umwandlung in Eigentumswohnungen ist stadtweit ab sechs Wohnungen genehmigungspflichtig (§ 250 BauGB, bis Ende 2030), in sozialen Erhaltungsgebieten schon ab einer. Das Vorkaufsrecht der Stadt ist seit 2021 stark eingeschränkt.

      Häufige Fragen

      Erhaltungsverordnung Hamburg kurz erklärt.

      Antworten auf die Fragen, die Käufer, Verkäufer und Eigentümer am häufigsten stellen. Für Ihr Grundstück zählt die Auskunft des Bezirksamts.

      Was ist eine Soziale Erhaltungsverordnung in Hamburg?

      Mit einer Sozialen Erhaltungsverordnung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB will die Stadt die Zusammensetzung der Wohnbevölkerung in einem Gebiet erhalten. In Hamburg gilt sie derzeit in 16 Gebieten, etwa in St. Pauli, Ottensen, Eimsbüttel und Barmbek. Rückbau, Änderung und Nutzungsänderung von Gebäuden brauchen dort eine Genehmigung des Bezirksamts.

      Welche Modernisierungen sind im sozialen Erhaltungsgebiet erlaubt?

      Genehmigungspflichtig sind auch Maßnahmen, für die sonst kein Bauantrag nötig wäre, etwa ein neues Bad, neue Fenster oder eine neue Heizung. Einen Anspruch auf Genehmigung haben Sie, wenn die Maßnahme eine Wohnung auf den zeitgemäßen Ausstattungsstand einer durchschnittlichen Wohnung bringt oder gesetzliche energetische Mindestanforderungen umsetzt. Aufwertungen darüber hinaus, das Zusammenlegen von Wohnungen und Grundrissänderungen werden in der Regel nicht genehmigt. Laufende Instandhaltung ist genehmigungsfrei.

      Darf ich in Hamburg Mietwohnungen in Eigentumswohnungen umwandeln?

      In ganz Hamburg brauchen bestehende Wohngebäude mit mehr als fünf Wohnungen für die Umwandlung eine Genehmigung nach § 250 BauGB. Die aktuelle Verordnung gilt seit dem 1. Januar 2026, die Genehmigungspflicht ist bis Ende 2030 befristet. In sozialen Erhaltungsgebieten ist die Umwandlung schon ab einer Wohnung genehmigungspflichtig, die Umwandlungsverordnung gilt bis Ende 2029. Einen Anspruch auf Genehmigung gibt es in bestimmten Fällen, etwa beim Verkauf an die Mieter oder an Familienangehörige zur Selbstnutzung.

      Hat die Stadt Hamburg beim Kauf ein Vorkaufsrecht?

      In Erhaltungsgebieten steht der Stadt grundsätzlich ein Vorkaufsrecht zu. Nach dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 9. November 2021 (4 C 1.20) darf sie es aber nicht ausüben, wenn das Grundstück den Zielen der Verordnung entsprechend bebaut und genutzt wird und keine Missstände aufweist. Vermutete Absichten des Käufers reichen nicht. Eine Änderung des Baugesetzbuchs, die das Vorkaufsrecht wieder stärken soll, war 2026 im Gesetzgebungsverfahren. Käufer können die Ausübung außerdem mit einer Abwendungsvereinbarung abwenden.

      Was unterscheidet die städtebauliche von der sozialen Erhaltungsverordnung?

      Die städtebauliche Erhaltungsverordnung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BauGB schützt die städtebauliche Eigenart und das Ortsbild. Genehmigungspflichtig sind dort Rückbau, Änderung, Nutzungsänderung und auch die Errichtung baulicher Anlagen. Die soziale Erhaltungsverordnung zielt auf die Zusammensetzung der Wohnbevölkerung und regelt vor allem Modernisierungen, Grundrisse und die Umwandlung in Eigentum. Beide können für dasselbe Grundstück gelten.

      Wie finde ich heraus, ob meine Adresse in einem Erhaltungsgebiet liegt?

      Im Geoportal Hamburg sind die Erhaltungsgebiete eingezeichnet. Geben Sie oben im Tool Stadtteil und Adresse ein: Der Link öffnet das Geoportal mit den passenden Ebenen und sucht Ihre Adresse. Verbindliche Auskunft gibt das Bezirksamt.

      Hamburg ist unser Heimatmarkt

      Kaufen oder verkaufen im Erhaltungsgebiet?

      Wir begleiten Käufer und Eigentümer von Mehrfamilienhäusern in Hamburg, auch in Erhaltungsgebieten. Lassen Sie Ihre Immobilie kostenlos einschätzen oder hinterlegen Sie Ihr Suchprofil für Off-Market-Angebote.

      Lima Invest Immobilien · Elbchaussee 162 · 22605 Hamburg · anfrage@limaimmobilien.com